close

文章出處:陳安儀的筆下人生
網址:http://anyichen.pixnet.net/blog/post/24316032


女兒從二年級下學期開始,學校老師就要求他們每天利用聯絡簿的空白欄,寫一篇短短的小日記。剛開始是老師命題:從「下課十分鐘」、「營養午餐」到「護眼操」....等等學校生活的小事,後來則開放自由命題,隨便小朋友愛寫什麼就寫什麼。我女兒很喜歡這個作業,天天寫得不亦樂乎,老師也會簡單的批改,給一點讚賞、或是改改錯字什麼的。

升上三年級之後,老師單獨發了一本作業本,規定每天要寫一頁150字的「小日記」;每個週末,則另有一篇要寫兩頁長度的「大日記」。其實,這樣的字數規定對於從一年級就跟著我練習寫作的女兒來說,早已不是問題----她隨便什麼題目都可以洋洋灑灑寫個4、500字----但是,因為對老師的服從,即便我一直強調:「妳寫的日記早就超過150字了啦!而且,字數根本不是作文的重點!」但女兒還是在第一天回家寫小日記時,堅持一邊寫、一邊嘴裡嘰哩咕嚕的數著數,弄得我哭笑不得!

我知道,學校老師在國語課時間不足、或是不知該如何引導孩子作文的狀態下,往往會以「規定字數」這樣最簡單的方式,希望讓孩子可以多寫出一些內容。可是,往往,這個「規定字數」產生的結果,卻是讓孩子的作文流於「流水帳」,或是不停的重複同一句話,並且讓孩子討厭日記、作文,並不能達到老師期望的效果。

學校日(上星期六)那天,我提出了這個問題,希望老師在課堂上重申「字數不重要」這件事,而且自告奮勇的提議我可以利用週間某一天的晨光時間,當愛心媽媽來引導班上小朋友寫「小日記」。我的提議立刻受到採納,並且有幾位家長表示,小朋友非常害怕「小日記」這項功課,每天都苦思良久,不知道該從何下筆?

我自己在指導孩子作文時,也常常遇到媽媽帶著孩子來找我:「我快被我女兒每天的小日記煩死了!每天都不知道要寫什麼?」要不然就是上課的時候,新的小朋友老愛問我:「老師,要寫幾個字?」

其實,喜愛閱讀、寫作的人都知道,「字數」絕對不是一篇文章好壞的重點!「字數」,也絕不代表文章內容的豐富度。所以,除非是參加徵文比賽、或是有寫作長度限制的考試,作文、日記,其實是不應該規定字數的。

而我們的孩子在長期「規定字數」的狀況 之下,寫出來的作文往往都慘不忍睹。不是一句話翻來覆去的重複,就是通篇抓不到重點,反正只要把紙寫滿就行了!因此,經過指導後的小朋友,雖然作文進步了,但還是常常有媽媽問我:「為什麼我的孩子來上作文課,作文反而變『短』了?」這時,我總是得耐心解釋:「孩子要學習把精彩的內容寫出來,寫幾個字並不是重點!」

看到很多孩子把寫「小日記」當成一件苦差事,我心裡十分惋惜,這本來是學校老師為了提升孩子的寫作能力,所想出來的、立意良好的辦法,卻因為執行的方式不恰當,造成了反效果,實在很冤枉。

因此,在這裡我想跟大家分享幾個指導孩子寫「小日記」的方式,爸爸、媽媽們或許可以在家裡試著幫孩子解決「小日記」的苦惱:

一、在日常生活中找題目
在老師沒有規定「小日記」的題目,孩子得自己決定、卻又完全沒有想法的時候,我建議媽媽不妨替孩子訂題目。依我的經驗,低年級的孩子,還不太懂得「題目」的意義,所以讓孩子漫無邊際的自己想,通常很困難。此時不要一味的逼他自己訂,不妨在日常生活中找一些他容易發揮的題目,讓他趕緊開始寫作。

比如說:早自習時間、營養午餐、下課十分鐘、XX課、吃晚飯的時候、洗澡、我最喜歡的電視節目、我的媽媽(老師、同學、弟妹.....)、安親班的一天、...等等。

中年級以上的孩子,寫作經驗較為豐富之後,自己訂題目就比較沒有困難了。

二、訂定「中心思想」:
題目訂好了之後,不妨跟孩子討論一下,這個題目最重要的事是要寫出什麼?比方,「音樂課」這個題目,中心思想是「喜歡音樂課」?還是「討厭音樂課」?「音樂課很無聊」還是「音樂課很有趣」?

這裡要注意的是,不要「否定」孩子的感覺。如果他覺得「音樂課很無聊」,那就請他想一想,音樂課有哪些無聊的地方?為什麼無聊?可不可以回想一堂最無聊的音樂課內容到底有多麼無聊?然後請他一一列下,好當作等一會兒要寫的素材。

三、訂定大綱:
很多老師、家長都誤以為,作文題目講完、討論完之後,孩子就應當振筆疾書,思慮無礙才對。事實上,這是一個很大的誤會!初接觸寫作的孩子,對於媽媽或老師剛才一番的「內容討論」,雖然說得頭頭是道,但一低頭面對紙筆,到底要怎麼寫?通常還是「霧颯颯」。因此,教導孩子「訂定大綱」,是很必要的。

通常,我都會指導剛開始寫作的孩子,將作文分成三段或是四段。

第一段:開頭。
簡單的介紹人、事、時、地、物,比如說「看病記」,第一段就可以要先寫出什麼時間、你發生了什麼症狀?誰帶你看病?去哪裡看病?

「新學期的開始」,可以先介紹你今年升上了幾年級?同學、老師、教室、課程有沒有新的改變?

(當然,寫作技巧比較熟練之後,我們也可以利用「聲音」、「表情」、「動作」開頭,這是後話。)

第二、三段:主要內容。
請小朋友想一想,有哪些內容可以書寫?比方說「下課十分鐘」「,就可以分成
1.下課十分鐘裡你看到什麼?聽到些什麼?(五官體驗)
2.你通常都跟同學說些什麼?做些什麼?(對話、描述)
3.紀錄一件下課時發生的趣事?(舉例)

第四段:結尾
對這件事情你有什麼想法?心情如何?有沒有什麼後續的願望?

四、提示句子
對於寫作經驗不豐富、寫日記還很陌生的低年級孩子,光是「訂定大綱」有時候還不夠,可能還需要媽媽引導他發表出看法,然後再一句一句的紀錄下來。通常,對於這類的孩子,我會先問他剛剛大綱所問的問題,等他回答之後,我再請他直接把剛剛所講的話寫下來即可。

這四個方法是比較簡單執行的引導寫作方式。在我指導孩子的過程中,十分有效。

當然,如果在每天的生活體驗之中,家長或老師都有時間可以讓孩子細細體會生活,尋找一些生活裡有趣的事情,鼓勵他多多發表感想和意見,我想,寫日記就不會是一件苦差事了!

Q&A

Q:我女兒二年級,她的日記也是寫在聯絡簿的自由記載,字數有限。雖然可以寫到下一頁或黏貼紙張,但小朋友總是沒那麼勤快,不想寫太多。像上次我帶她去看聽奧開幕,她的日記寫著:「星期六,媽媽帶我去看聽奧的開幕式,這是亞洲的第一次,台灣的驕傲,希望選手都有好的表現。」我本來想說會寫有啥精采的表演內容還是感想,結果等於把slogan抄完就結束了,也不願意修改,真是的! 

A:通常如果是這樣,我會要求孩子再多補一段。告訴她,開頭寫的不錯啊!可以繼續問下去:「你看到哪些聽奧開幕的的表演?妳最喜歡哪個節目?為什麼?」小日記的話,再補個一段就差不多了。 

Q:我覺得女生寫小日記每天都有寫不完的話題,同學之間的事,被媽媽駡,暗戀都可當題材,可是男生就不會寫這些了,兒子現在國二了,每天還是在煩腦該寫些什麼,不願寫出感觸方面的事,同學間的事他也認為稀鬆平常沒什麼好寫,我比他應恐懼寫短文. 

A:其實不會啦!我上面舉的例子,都是男女皆可用的。國中生也同樣可以由媽媽幫忙訂題目(只是通常媽媽的話大概不想聽)「午餐時間」、「我最喜歡的一節課」或是「我最想要的禮物」.....男生有男生的寫法,我也遇過個性很細膩的男孩,或是粗獷的男孩,可以把文章寫得生動有趣呢! 

Q:完全同意。小孩子很容易先被「字數」的規定嚇到。然後陷入「要如何擴充篇幅」的無謂思考。我的兒子才上小一,每天聯絡簿要寫一篇小日記。他都可以洋洋灑灑寫滿滿的,我問他是不是有很多事情要跟老師分享,他說:不是,只是要填滿空間。而且他很得意的跟我說,他有一個「重大」發現,就是同樣一句話可以用不同的方法表示,他一定選字數多的。接著他舉例,譬如「我們一家四口」跟「我們全家」,他會選前面的那一句。。。完全以數字為考量!! 

A:你知道嗎?這就是可怕的開端!我好多學生都是這樣。養成習慣之後,會不由自主的寫很多「囉唆文」, 例如:「全家陪我去牙科看牙」可以寫成「爸爸、媽媽、弟弟、妹妹一起和我去牙科醫院給牙科醫生看我的牙齒。」 很可怕吧?經過我一刪,一篇文章剩不到半篇。 所以萬萬不可讓孩子養成這種習慣,這就是我覺得「字數作文」最可怕的問題所在。 

Q:孩子從小就對作文頭痛, 常常老師出了這樣的功課就來問媽媽,幫忙想了幾次以後, 好像就變成公式,每次都要媽媽幫忙,媽媽要是沒空的話,還會留到最後等媽媽有空.最後我火大了,一律”不會寫”,不然就回他們:”到底是你的功課還是我的功課?"我回想我小時候,也是絞盡腦汁自己想,還記得那時作文是兩節課,還要用毛筆寫,下課就要交,不管寫好寫壞,總是要擠出來,更何況兩個孩子都看了不少書,有的還看了10遍8遍,豈有寫不出來之理,應該是賴皮吧!所以橫下心來不理他們,要他們自己想辦法--這,應該也是一個辦法! 

A:不要這樣啦!閱讀與寫作真的是需要幫忙的。我小時候的作文,一直都是爸爸幫我批改,一直到高中爸爸還幫我批改我的英文作文。我的經驗是,孩子寫作習慣的培養,大約需要一年至一年半。我女兒從一年級下學期開始跟著我上作文課,歷經一年,二下老師開始要求寫小日記時,她已經不需要幫忙了。 喜歡看書不等於會寫作文,這就跟喜歡看食譜不一定會做菜一樣。寫作需要練習,剛開始練習時需要人幫忙,給他們一個愉快而有成就感的開始。孩子一旦理解寫作的好處跟愉快,就不需要你盯著做了!我女兒十分喜愛寫作,我想就是因為有一個愉快的開始。加油! 

Q:兒子才念中班而已,學校給的聯絡簿裡要孩子回家要畫日記畫,這讓我很傷腦筋,因為小小的中班孩子,總是希望可以得到老師的讚賞,總是把自己熟悉的或是擅長的畫出來,結果往往就是重複,一再的重複,這讓我很苦惱,我的作文能力算是不錯的了,怎麼會在這時候發揮不出一點靈感?看到這篇文章,我想,也許我也該為兒子立個題目了… 謝謝提供靈感… 

A:是啊!其實所謂的「引導」,有時候就是給予孩子一些想法上的擴張。媽媽可以出不同的題目給他參考,如果孩子不接受、想自己想,當然很棒,但有時妳的想法也會觸動他的靈感啊! 

Q:謝謝安儀的分享,果然寫作沒有捷徑,還是得透過不斷的練習。再請教一下,如果想要教孩子開始寫一句日記,應該要怎麼下手?有時問孩子一天的生活,她只會說沒有什麼啊!不然就是這一句話很平淡無奇,不知道可以怎麼開始?謝謝!
 
A:一句很難寫。不如就用我上面說的,訂定一些日常生活的題目。可以從簡單描述開始,慢慢增加,其實我覺得孩子只要講得出來,大多寫得出來,跟長短沒有關係。我的學生裡,很多一年級生很能寫喔!反倒是三四年級生寫不出東西,這跟表達、個性有關,其實跟年齡無關! 

Q:我是一位安親班老師, 面對一班10多位孩子, 每天都會出現類似日記的作業, 對我來說真是痛苦, 因為這些作業最後會淪落到我身上唉~~~~真的對孩子來說, 好像只是應付, 沒實質上的幫助 

A:所以我覺得「引導」「討論」還是很重要。 一個引導過的題目,跟沒有引導過的題目,孩子可以寫出多一倍以上的豐富內容! 

Q:我也是想訓練兒子寫作但都沒成, 要他把最簡單的生活紀錄下來他都說不會>"
A:剛開始要慢慢來,討論一句、寫一句都是必須的。但是兩三次以後,孩子其實就可以懂得把想到的句子寫下來。這些練習都要靠累積,不是一蹴而即的,大部分媽媽要求都太高,或是太急切。其實數學要練習計算,文字也要練習撰寫,這些都是一樣的過程,但很多老師、媽媽並沒有給孩子練習的機會,就說他作文不好,這是不公平的喔! 

Q:原來剛開始讓小朋友講一句寫一句是很正常的,我還覺得我女兒怎麼會講一大堆,但要寫又說怎麼寫,對她說把妳剛才說的寫下來呀!她就說忘記了,我就很氣。太對不起她了.... 

A:是啊!一開始一定是這樣,慢慢的就會進步,從講一句、寫一句,到討論完大綱就可以動筆,再到自己訂大綱....這是需要進程的喔!我的經驗是如果是一週一篇,大約12篇基礎練習過後,可以開始寫出較完整的作文。換段分段的技巧大約要再12週。所以,一週一篇練習,大約半年後,可以看到孩子有明顯的進步囉! 

Q: 您好,看你的部落格好久了,連您的書也買來看了,受益良多.尤其是這篇如何教小孩寫日記,太棒了.只是小三的兒子還是不知如何下筆,一篇小日記可以花四個鐘頭還只是題目而已.希望安儀可以多寫這方面的文章。

A: 其實剛開始,媽媽可以先跟孩子討論,然後幫他把大綱列出來,然後由孩子填空即可。逐漸的,孩子就會己囉寫!

Q:很多人架部落格,都是要當成日記來寫,到頭來也都不了了之,希望安儀有空也寫一篇教大家寫好部落格的方法吧! 

A:啊!我覺得寫日記、寫部落格這種事情,要看堅持度和興趣。 我是一個有寫日記習慣的人,從小到大多年來一直保持這個習慣。寫了幾十年的日記,我可以分享怎麼把一篇日記寫的精彩好看,但「持之以恆」是很難教導的。依我來看,好看的文章在於「引起共鳴」。一個人腦筋是否常在轉動,碰到生活小事也有不同的體悟,那是個性、是習慣,也是思考。一個擅長思考的人,碰到任何事情都會習慣性的找出原因和邏輯。一個幽默的人,喜歡以不同角度看待世界。日記如果只在於談論自己的瑣事,一定會索然無味。 子敏、琦君、林海音.....很多散文大家都擅長寫家庭瑣事,但卻讓人百看不厭,重點就在這裡喔! 

Q:我覺得寫作對我而言,最難的就是把內心的那份感覺寫出來,常常看到自己寫出的文章之後,覺得好像不是自己內在所要表達的,變得不是太過矯情,不然就是太過理論。所以我就不愛寫文章了。但是每次看安儀的文章,似乎就有畫面出現了,而且一語中的,很是厲害。那應該要怎麼加強呢? 

A:要練習。我之前有一篇「如何教孩子寫作文」裡面有我談自己寫作歷程及練習的過程。(好像收錄在書裡?)我現在可以駕輕就熟的表達自己的想法跟感情,也是經過無數次的練習成果啊!當記者十年,寫稿子寫了十年,我一直有「觀摩」別人的稿子、練習寫長、短稿,寫各種不同題材的習慣。直到現在,我部落格的文章每次PO出前,也還是經常一直修改,一直改到我自己覺得味道對了、笑點到了、或是清楚的傳達出我的意見為止。 像「無底洞」這篇,描述女兒的大胃王行徑,是因為我在睡前剛好看了一本管管的散文。管管很幽默,很有趣,我忽然也想來試試寫誇張的題材,雖然那時候我已經上床睡覺了,但腦袋一直轉就是睡不著,覺得很想寫寫看,所以凌晨我從從熱呼呼的被子裡爬出來,模擬他的筆觸寫下這篇文章。 寫好之後,自己修改又修改,搞到天亮才睡覺!很好笑吧!可是這是我的興趣,也是我的嗜好,看到讀者看完覺得好笑,我就很有成就感。覺得好像做了一道好吃的菜、人人讚賞一樣。 所以,模仿、練習、多寫,這是一定要的啦! 

Q:我部落格的文章讀起來很僵硬,如果現在開始寫日記不知道有沒有幫助? 

A:當然有啊! 我好像應該來開成人班喔?哈哈!其實寫作是很有趣的!先不要想太多,先寫寫看,想辦法把自己的想法先寫下來,再來看看自己的文章跟別人的文章有沒有什麼不一樣的地方。 很多時候其實問題並不大,只是一點標點、或是描述上的問題而已。多練習當然會有進步!

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 kelly9913 的頭像
    kelly9913

    kelly9913的部落格

    kelly9913 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()